术语 对于主题 微软 包含 в случае

俄语	英语
единственное исключение из этого правила допускается в случае, когда есть уверенность, что	the only exception to this rule is when you are certain (Alex_Odeychuk)
Определяет элемент привязки, используемый в том случае, когда клиент должен предоставлять конечную точку службе для отправки сообщений обратно клиенту	Defines the binding element that is used when the client must expose an endpoint for the service to send messages back to the client. (Visual Studio Web Tooling 2012 Rori)
Сохранить в любом случае	Save anyway (Andy)
только в тех случаях и в той степени, в которой знание такой информации будет необходимо	need-to-know basis (when referring to the disclosure of information, a principle to disclose the information only to those directly concerned and impacted by it Taras)